Oeganda- afwerking nieuwe school Arua-Panduru
Graag willen wij iets bijdragen aan de ontwikkeling van de lokale bevolking en dan met name “de kinderen”
Beste vrienden/mensen
Zoals jullie misschien al weten reizen wij, Team Bethel Traun Oostenrijk: George, Marius, Stefania, Claudiu, Teo, Daniel en Team Deo Gloria België: Andrei, Daniel, Gabriel, Roxana, Angela, Costel, Samir van 15 t/m 29 juli 2023 naar Arua (Panduru), een stad in het noordwesten van Oeganda, vlak bij de grens met Congo. Graag willen wij iets bijdragen aan de ontwikkeling van de lokale bevolking en dan met name “de kinderen”.
Het contact met deze gemeenschap is een paar jaar geleden ontstaan. Toen zagen we de enorme behoefte aan onderwijskansen en het ontbreken van een school voor ruim 200 kinderen in deze stad. In 2017 werd de eerste bron van drinkwater aangelegd, ze hadden toen nog geen waterput en hun drinkwater was het regenwater uit plassen.
Vorig jaar, met de hulp van God en degenen die al hebben gedoneerd, hebben we de fundering en het skelet van het gebouw afgewerkt - zelfs het dak ligt er al op -, maar we willen verdere steun blijven geven door deze schoolbouw te voltooien, en dit kan alleen worden bereikt met uw hulp/financiële steun.
Waar gaat het geld dat ik doneer naar toe?
- Septische put: 1000 euro
- Pleisterwerken muren: 6000 euro
- Chape: 2500 euro
- Elektriciteitswerken in de klaslokalen: 1500 euro
- Ramen en deuren: 4000 euro
De totale oppervlakte van de unit is 450m2 waar 7 klaslokalen van elk 40m2 groot en extra ruimte voor andere activiteiten zoals sport/badkamer/keuken zullen aangelegd worden.
Wil/kan je direct aan de slag?
Heb je kennis in de bouw, ben je een medische professional of geen van deze, maar je wil samenwerken? Aarzel niet om CONTACT met ons te nemen, zo kunnen we je extra informatie geven over hoe je van dienst kunt zijn.
Alvast ontzettend bedankt vanwege ons team en de kinderen uit Arua ❤️
Dear friends,
As you may already know, we, Team Bethel Traun Austria: George, Marius, Stefania, Claudiu, Teo, Daniel and Team Deo Gloria Belgium: Andrei, Daniel, Gabriel, Roxana, Angela, Costel, Samir, will travel from 15 to 29 July 2023 to Arua (Panduru), a city in the northwest of Uganda, close to the border with Congo. We would like to contribute to the development of the local population, especially “the children”.
Contact with this community started a few years ago. Then we saw the enormous need for educational opportunities and the lack of a school for over 200 children in this city. The first source of drinking water was installed in 2017, they did not have a well at that time and their drinking water was rainwater from soil puddles.
Last year, with the help of God and those who have already donated, we finished the foundation and skeleton of the building - even the roof is already on - but we want to continue to give further support by completing this school building, and this can only be achieved with your help/financial support.
Where does the money I donate go to?
• Septic tank: 1000 euros
• Plastering walls: 6000 euros
• Screed: 2500 euros
• Electricity works in the classrooms: 1500 euros
• Windows and doors: 4000 euros
The total area of the unit is 450m2 where 7 classrooms of 40m2 each and extra space for other activities such as sports/bathroom/kitchen will be constructed.
Do you want/can you get started right away?
Do you have knowledge in construction, are you a medical professional or none of these, but you want to work together? Please do not hesitate to CONTACT us so we can give you additional information on how you can be of service.
Thank you so much in advance from our team and the children from Arua ❤️
Dragi prieteni,
După cum probabil știți deja, noi,Echipa Bethel Traun Austria: George, Marius, Stefania, Claudiu, Teo, Daniel și Echipa Deo Gloria Belgia: Andrei, Daniel, Gabriel, Roxana, Angela, Costel, Samir, vom călători între 15 și 29. iulie 2023 către Arua (Panduru), un oraș din nord-vestul Ugandei, aproape de granița cu Congo. Ne dorim să contribuim la dezvoltarea populației locale, în special a „copiilor”.
Contactul cu această comunitate a început acum câțiva ani. Atunci am văzut nevoia enormă de oportunități educaționale și lipsa unei școli pentru peste 200 de copii în acest oraș. Prima sursă de apă potabilă a fost instalată în 2017, nu aveau fântână în acel moment, iar apa lor potabilă era apa de ploaie din bălțile din sol.
Anul trecut, cu ajutorul lui Dumnezeu și al celor care au donat deja, am terminat fundația și scheletul clădirii – chiar și acoperișul este deja pus – dar dorim să continuăm să oferim un sprijin suplimentar prin finalizarea acestei clădiri a școlii, iar acest lucru poate poate fi realizat doar cu ajutorul dumneavoastră/sprijinul financiar.
Unde se duc banii pe care ii donez?
• Fosa septica: 1000 euro
• Tencuiala pereti: 6000 euro
• Sapa: 2500 euro
• Lucrări de energie electrică în sălile de clasă: 1500 euro
• Ferestre si usi: 4000 euro
Suprafața totală a unității este de 450 m2 unde vor fi construite 7 săli de clasă de 40 m2 fiecare și spațiu suplimentar pentru alte activități precum sport/baie/bucătărie.
Vrei/poți începe imediat?
Aveți cunoștințe în construcții, sunteți profesionist medical sau niciunul dintre acestea, dar doriți să lucrați împreună? Vă rugăm să nu ezitați să ne CONTACTAȚI pentru a vă putea oferi informații suplimentare despre cum puteți fi de ajutor.
Multumim anticipat din partea echipei noastre si copiilor din Arua ❤️