English version last update 💛❤️

Hello everyone,

At the end of June, Tess underwent her first major surgery for endometriosis. Thanks to your donations and a generous gift from Mr. S.H., we were able to go ahead with this procedure—for which we are extremely grateful. Without you, this wouldn't have been possible.

It's been five months now. The surgery went very well: a significant portion of the endometriosis, along with several fibroids and cysts, was removed. However, during the procedure, it became clear that the situation was much more serious than anticipated. The endometriosis has grown deep into the intestinal wall, and Tess was also diagnosed with adenomyosis. These conditions carry the risk of losing part of her intestine and uterus.

In addition to other symptoms, these conditions also cause severe, often daily, pain, requiring Tess to regularly take strong painkillers, including opioids. The side effects of this, and the symptoms themselves, mean she often can't get out of bed. Symptoms from her other conditions also often keep her bedridden. It's an exhausting reality that demands a lot from her body.

A second surgery is necessary for the remaining problems.

Despite everything, Tess has noticed improvement in the areas that have already been treated since the first procedure. The removal of four uterine fibroids and the first implants of endometriosis brought relief, and we are extremely grateful for that. One large fibroid required extensive suturing of the uterus, which will take time to heal. A follow-up visit will be scheduled for early next year.

Yet, the symptoms from the intestinal endometriosis, the adenomyosis, and her other conditions persist daily. Therefore, we are doing everything we can to ensure the next treatment takes place as safely as possible, with the preservation of her organs and nerves as the primary goal.

Due to the combination of conditions she has, each procedure is considerably more difficult and carries a much higher risk of complications.

To everyone who donates, helps, shares, or sympathizes: thank you from the bottom of our hearts 💛 Your support carries us through this journey.

As part of De Warmste Week (theme: invisible illnesses), we are planning new initiatives.

In the meantime, we continue to consult with specialist physicians and are working hard on our next initiatives.

So, we're not standing still—it takes time, energy, and perseverance, but we keep moving forward, supported by your warmth.

Be sure to keep an eye on this page and our social media.

💛 Thank you for helping to make this journey easier. Together, we keep looking ahead—one step at a time.

With many thanks and warm regards,

Lut, Matthias and Tess