Dear friends,

Last week, we had to return unexpectedly to the Netherlands, just as we were launching our new youth projects with the SOS4Life Foundation. Rob had been experiencing some complaints, but two weeks ago he turned jaundiced, and we went straight to the ER in Eindhoven, where he was examined.

Today, we received the devastating news that brought everything to a halt: Rob has pancreatic cancer. How much time we still have together—we don’t know.

The ground fell from beneath us. And yet, what we immediately felt—perhaps more strongly than ever—is that we will carry this together. With love. With trust. With hope. Step by step, day by day. Rob is a fighter and a determined soul who refuses to be defeated. He will overcome this, even though the doctors call it incurable. He believes in the power of love and peace. The world of other possibilities is vast, and he will embrace every single one to make sure this is just a temporary disruption. He is not ready to abruptly end his life with his three beautiful children and his lifelong commitment to others.

That’s why we ask you to carry this with us. In love, in connection, in presence—and through this support campaign. Everything helps. Every contribution, big or small, makes a difference.

Rob has dedicated his entire life to others—as a caregiver, as a human being, as a light for those who were struggling. Now life itself is hanging in the balance. The medical care he needs is intensive. The costs are mounting. There is an urgent need for support on many levels: medical treatments, alternative care, recovery, transportation, places to rest—and the space to go through this process with dignity and full commitment.

We want to cherish the time we have together. Not just extend life, but create space for true healing. Pure, loving, intense, real. To give Rob the chance to fight—and to recover.

Your support is essential right now. ✨ Donate what you can.
✨ Share this campaign with your network.
✨ Or send light and love—whatever feels right for you.

From heart to heart, thank you.

With love,
Muriel & Rob

Kære alle,

I sidste uge måtte vi uventet tage tilbage til Holland, netop som vi var ved at starte vores nye ungdomsprojekter op med SOS4Life-fonden. Rob havde nogle symptomer, men for to uger siden blev han gul i huden, og vi tog direkte til akutmodtagelsen i Eindhoven, hvor han blev undersøgt.

I dag fik vi det chok, der satte alt i stå: Rob har kræft i bugspytkirtlen. Hvor lang tid vi har tilbage sammen, ved vi ikke.

Jorden forsvandt under os. Og alligevel – det, vi straks mærkede, måske stærkere end nogensinde før – er, at vi vil bære det her sammen. Med kærlighed. Med tillid. Med håb. Skridt for skridt, dag for dag. Rob er en kæmper og en ildsjæl, og han giver ikke op. Han vil overvinde dette – selvom lægerne siger, det er uhelbredeligt. Han tror på kærlighedens og fredens kraft. Verden rummer så mange muligheder, og han vil gribe dem alle for at gøre dette til en midlertidig forstyrrelse. Han ønsker ikke at afslutte sit liv så brat – ikke nu, ikke med sine tre vidunderlige børn, og ikke efter alt det, han har givet til andre.

Derfor beder vi jer om at bære dette med os. I kærlighed, i nærvær, i fællesskab – og gennem denne støtteindsamling. Alt hjælper. Hver eneste gave, stor eller lille, gør en forskel.

Rob har viet hele sit liv til andre – som hjælper, som menneske, som et lys i mørket for dem, der havde det svært. Nu står livet selv på spil. Den medicinske behandling, han har brug for, er intensiv. Udgifterne hober sig op. Der er brug for støtte på mange områder: behandlinger, alternativ pleje, restitution, transport, hvilesteder – og rum til at gennemgå dette forløb værdigt og fuldt dedikeret.

Vi ønsker at værne om den tid, vi har sammen. Ikke kun forlænge livet, men skabe heling. Ægte, kærligt, intenst, ærligt. Give Rob chancen for at kæmpe – og komme sig.

Din støtte er uvurderlig lige nu.
✨ Giv det, du kan.
✨ Del denne indsamling med dit netværk.
✨ Eller send lys og kærlighed – hvad end der føles rigtigt for dig.

Fra hjerte til hjerte – tak.

Med kærlighed,
Muriel & Rob