UPDATE 2!! (Full text below)

In just two weeks, Nuka will already be 6 months old!!

By the end of January, he’ll be visiting occasionally, and fortunately, training has been able to continue. I miss him, but as soon as I’m able to take over again under safe conditions, we’ll be reunited quickly. ❤️❤️

UPDATE!! (Full text below)

Since November 16, I have had my assistance dog as a puppy in my home, and training has begun. However, at this moment, I still don’t have enough money to cover the full training program and everything that comes with it.

The trainer is just around the corner, and although it will be very tough and challenging, the end goal is beautiful! Thankfully, I can pay in installments, thanks to all of you ❤️, but I’m not there yet to cover the full training, certifications, and so much more.

Will you help me with the last stretch? Whether it’s a small or large donation, it doesn’t matter—every little bit helps!

Dear friends, acquaintances, and strangers,

For a long time, I felt like I didn’t want to, couldn’t, and wouldn’t believe in anything anymore. But I want to start wanting and daring again—with the help of a PTSD service dog.

Can you help me create the possibility of a more livable life? <3

I’m Jess, 26 years old, and I have been diagnosed with (complex) PTSD.

Due to trauma and the triggers that come with it, I find it difficult to go outside alone for simple errands or to engage in activities. I struggle to get through the day, partly because of depression and suicidal thoughts. And when you have nothing to do, the days feel even longer—especially when you don’t have a real reason to get up, nowhere to be, and no motivation to take care of yourself. The days drag on when you know that tomorrow will be exactly the same. Getting through each day also means dealing with dissociation and flashbacks.

What can a service dog do for me?

• Help me get through the day

• Give me the confidence and ability to go outside

• Visit people and do enjoyable activities

• Make life more bearable and create a future instead of just dreaming about a possible better one

• Press an emergency button to alert family/neighbors

• Bring me my medication bag

The problem is that the cost of a service dog is extremely high, especially because I am currently unable to train the dog myself. Maybe after my hospitalization, I will be able to—but I can’t say for sure yet. Ideally, I would love to give a rescue dog from a shelter or abroad a loving home. However, this isn’t an option, as these dogs have often been through too much themselves and require help that I’m unable to provide.

If I manage to raise the necessary amount, I can have the dog professionally trained or train it together with an organization. This would help me get out of bed and offer a sense of purpose—and even that alone would already mean so much.

What is PTSD, dissociation, and a flashback?

• PTSD (Post-Traumatic Stress Disorder) is a condition that can develop after experiencing one or multiple traumatic events.

• Dissociation can take different forms. During dissociation, you temporarily lose awareness of the present moment. It’s a defense/survival mechanism that the brain automatically activates when it perceives danger.

• Flashbacks are exactly what the name suggests—reliving past events as if they are happening again. In my mind, it feels real, even though it isn’t. Flashbacks can be triggered by certain sounds, smells, images, words, etc.

• Conversion disorder can cause temporary paralysis of body parts.

When I dissociate while alone, it can last a long time and become dangerous. If someone is with me, like a caregiver or a loved one, they can help bring me back, though how long that takes varies. However, it’s impossible to have someone around 24/7. During hospitalization, there is always medical staff present, but at home, that isn’t the case.

So far, treatments have had little to no effect. This is partly due to other conditions besides PTSD, but also because complex PTSD is more difficult to treat and has been a struggle for years.

MISE À JOUR 2 !! (Texte complet ci-dessous)

Dans seulement deux semaines, Nuka aura déjà 6 mois !!

D’ici la fin janvier, il viendra de temps en temps, et heureusement, l’entraînement a pu continuer. Il me manque, mais dès que je pourrai reprendre en toute sécurité, nous serons rapidement réunis. ❤️❤️

MISE À JOUR !! (Texte complet ci-dessous)

Depuis le 16 novembre, j’ai accueilli mon chien d’assistance chiot chez moi et commencé son entraînement. Cependant, pour le moment, je n’ai pas encore assez d’argent pour financer entièrement sa formation et tout ce qui l’accompagne.

La dresseuse est tout près, et même si cela sera très difficile et éprouvant, l’objectif final est magnifique ! Heureusement, je peux payer en plusieurs fois, grâce à vous ❤️, mais je n’ai pas encore réuni la somme nécessaire pour couvrir l’intégralité de la formation, les certifications et bien plus encore.

Pourriez-vous m’aider à franchir la dernière étape ? Peu importe le montant de votre don, chaque petite contribution compte !

Chers amis, connaissances et inconnus,

Pendant longtemps, je n’ai plus eu envie d’y croire, d’essayer ou même d’espérer. Mais je veux recommencer à vouloir et oser—avec l’aide d’un chien d’assistance pour le PTSD.

Pouvez-vous m’aider à rendre la vie plus supportable ? <3

Je suis Jess, j’ai 26 ans, et j’ai été diagnostiquée avec un (complexe) PTSD (trouble de stress post-traumatique).

À cause des traumatismes et des déclencheurs qui y sont liés, j’ai du mal à sortir seule, même pour de simples courses ou activités. J’éprouve des difficultés à traverser la journée, notamment en raison de la dépression et des pensées suicidaires. Et quand on n’a rien à faire, les journées paraissent encore plus longues—surtout quand il n’y a aucune vraie raison de se lever, aucun endroit où aller, et aucune motivation pour prendre soin de soi. Les journées semblent interminables quand on sait que le lendemain sera exactement pareil. Survivre au quotidien implique aussi de faire face aux dissociations et aux reviviscences.

Que peut m’apporter un chien d’assistance ?

• M’aider à mieux traverser la journée

• Me donner la confiance et la capacité de sortir

• Me permettre de rendre visite à mes proches et de faire des activités agréables

• Rendre la vie plus supportable et offrir un avenir, au lieu de simplement espérer qu’un jour ça ira mieux

• Appuyer sur un bouton d’alerte pour prévenir mes proches ou voisins

• Apporter mon sac de médicaments

Le problème, c’est que le coût d’un chien d’assistance est extrêmement élevé, surtout que je ne suis actuellement pas en mesure d’assurer son entraînement moi-même. Peut-être que ce sera possible après mon hospitalisation, mais je ne peux pas encore en être certaine. Idéalement, j’aimerais pouvoir offrir un foyer à un chien issu d’un refuge ou d’un pays étranger. Cependant, ce n’est pas une option, car ces chiens ont souvent vécu des épreuves difficiles et ont besoin d’une aide que je ne peux pas leur apporter.

Si j’arrive à réunir la somme nécessaire, je pourrai faire entraîner mon chien par un professionnel, ou suivre une formation avec une organisation spécialisée. Cela m’aiderait à sortir du lit et me donnerait un but—et rien que cela, ce serait déjà énorme.

Qu’est-ce que le PTSD, la dissociation et une reviviscence ?

• Le PTSD (trouble de stress post-traumatique) est un trouble qui peut se développer après un ou plusieurs événements traumatiques.

• La dissociation peut se manifester de différentes manières. Lors d’une dissociation, il devient temporairement impossible de rester conscient du moment présent. C’est un mécanisme de protection et de survie que le cerveau déclenche automatiquement lorsqu’il perçoit un danger.

• Une reviviscence est exactement ce que le mot suggère : revivre un événement passé comme s’il se produisait à nouveau. Dans mon esprit, cela semble réel, même si ce ne l’est pas. Une reviviscence peut être déclenchée par certains sons, odeurs, images, paroles, etc.

• Le trouble de conversion peut provoquer une paralysie temporaire de certaines parties du corps.

Lorsque je dissocie et que je suis seule, cela peut durer très longtemps et devenir dangereux. Si quelqu’un est avec moi, comme un soignant ou un proche, il peut m’aider à en sortir, bien que la durée varie. Mais il est impossible d’avoir une présence 24h/24. En hospitalisation, il y a toujours du personnel soignant, mais à domicile, ce n’est pas le cas.

Jusqu’à présent, les traitements n’ont eu que très peu d’effet. Cela est dû en partie à d’autres problèmes en plus du PTSD, mais aussi au fait que le PTSD complexe est plus difficile à traiter et que cela fait déjà plusieurs années que je me bats contre cette maladie.