Mijn vader vecht voor zijn leven. Ik vecht zodat geld zijn behandeling niet stopt.

Ik had nooit gedacht dat ik ooit zo’s bericht over mijn vader zou moeten schrijven. Zijn naam is ROȘU-PAȘCU PETRICĂ en tot voor kort waren onze zorgen de normale zorgen van een gezin. Toen veranderde alles op één enkele dag.

Tijdens zijn verblijf in België kreeg mijn vader de diagnose die onze wereld deed instorten: een agressief non-hodgkinlymfoom, stadium IV. We hadden geen tijd om te begrijpen what er met ons gebeurde. Zijn toestand was ernstig en de artsen van het AZ Turnhout beslisten dat de behandeling zonder uitstel moest beginnen. Ze hebben een katheter geplaatst en zijn begonnen met chemotherapie en immunotherapie. Er volgt een lange weg, met meerdere behandelingen, PET-CT-scans and radiotherapie. Tijdens dit alles levert mijn vader nog een strijd: er is ook hepatitis C bij hem vastgesteld, wat parallel met de oncologische behandeling moet worden aangepakt.

🙏 Vader heeft de second behandelingssessie goed doorstaan. Hoewel hij nog steeds erg zwak is, hebben zijn analyses en evolutie ons de eerste bemoedigende tekenen gebracht. Zijn lichaam vecht.

Vader doet zijn deel. Hij vecht om te leven. Wij moeten er alles aan doen zodat geld zijn behandeling niet stopt.

Want met de diagnose begon er ook een tweede strijd — een strijd met verzekeringen, documenten en de enorme kosten van de behandeling in België. De situatie rond de vergoeding door de verzekering is nog niet opgelost. En omdat de artsen de behandeling moesten starten zonder kostbare tijd te verliezen, heb ik getekend dat ik de aansprakelijkheid voor de medische kosten op mij neem. Ik zou zonder blikken of blozen opnieuw tekenen. Het is mijn vader.

Mel de ontvangen schatting voor het hoofdbehandelingsschema bedraagt ongeveer 131.000 euro. Een bedrag dat ons gezin niet alleen kan dragen. En dit is nog exclusief alle kosten die onderweg kunnen opkomen: PET-CT-scans, analyses, aanvullende medicatie, eventuele ziekenhuisopnames en de nodige behandeling voor hepatitis C. Het ziekenhuis heeft ons een periode gegeven waarin we proberen de financiële en verzekeringssituatie op te lossen. Ondertussen moet de behandeling echter doorgaan.

Ik kan de gedachte niet verdragen dat mijn vader op de behandeling zou kunnen reageren, dat zijn lichaam zou kunnen vechten, en dat we deze kans uiteindelijk zouden verliezen vanwege geld. Daarom zet ik alle trots opzij en vraag ik uw hulp. U hoeft niet in uw eentje 131.000 € te doneren. We hebben het nodig dat zijn verhaal duizenden en duizenden mensen bereikt.

Als u 5 €, 10 €, 20 € of een ander bedrag kunt doneren, danken wij u uit de grond van ons hart. Als u niet kunt doneren, deel dan alstublieft het verhaal van mijn vader.

❤️ DONEER, als u kunt.
🔁 DEEL, als u kunt.
🙏 Help ons om zijn kans op behandeling te behouden.

REKENINGEN VOOR DONATIES:

• RO RON: RO54BTRLRONCRT0314032402 (Roșu-Pașcu Constantin-Sebastian)
• EU EURO: RO31BTRLEURCRT0314032401 (Roșu-Pașcu Constantin-Sebastian)
• BE BELGIË: BE60 0020 1004 1070 (Scutarașu Laura Mihaela)

TRADUCERE ÎN LIMBA ROMÂNĂ / ROMANIAN VERSION 🇷🇴

Tatăl meu luptă pentru viața lui. Eu lupt ca banii să nu-i oprească tratamentul.

Nu mi-am imaginat vreodată că voi ajunge să scriu un astfel de mesaj despre tatăl meu. Numele lui este ROȘU-PAȘCU PETRICĂ și, până de curând, grijile noastre erau cele obișnuite ale unei familii. Apoi, într-o singură zi, totul s-a schimbat.

În timp ce se afla în Belgia, tata a primit diagnosticul care ne-a prăbușit lumea: un limfom non-Hodgkin agresiv, stadiul IV. Nu am avut timp să înțelegem ce ni se întâmplă. Starea lui era gravă, iar medicii de la AZ Turnhout au decis că tratamentul trebuie început fără întârziere. I-au montat cateterul și au început chimioterapia și imunoterapia. Urmează un drum lung, cu mai multe ședințe de tratament, investigații PET-CT și radioterapie. În tot acest timp, tata mai duce o luptă: a fost diagnosticat și cu hepatită C, care trebuie gestionată în paralel cu tratamentul oncologic.

🙏 Tata a trecut cu bine de a doua ședință de tratament. Deși este în continuare foarte slăbit, analizele și evoluția lui ne-au adus primele semne încurajatoare. Organismul lui luptă.

Tata își face partea lui. El luptă să trăiască. Noi trebuie să facem tot ce putem pentru ca lipsa banilor să nu-i oprească tratamentul.

Pentru că, odată cu diagnosticul, a început și o a doua luptă — una cu asigurările, documentele și costurile uriașe ale tratamentului în Belgia. Situația decontării prin asigurare nu este încă rezolvată. Și pentru ca medicii să poată începe tratamentul fără să pierdem timp prețios, eu am semnat că îmi asum plata cheltuielilor medicale. Aș semna din nou fără să clipesc. Este tatăl meu.

Dar estimarea primită pentru schema principală de tratament este de aproximativ 131.000 de euro. O sumă pe care familia noastră nu o poate suporta singură. Și aceasta nu include toate cheltuielile care pot apărea pe parcurs: investigații PET-CT, analize, medicamente suplimentare, eventuale spitalizări și tratamentul necesar pentru hepatita C. Spitalul ne-a oferit o perioadă în care încercăm să rezolvăm situația financiară și a asigurării. Între timp, însă, tratamentul trebuie să continue.

Nu pot accepta gândul că tata ar putea răspunde la tratament, că organismul lui ar putea lupta, iar noi să ajungem să pierdem această șansă din cauza banilor. De aceea îmi calc pe orice mândrie și vă cer ajutorul. Nu trebuie să doneze un singur om 131.000 €. Avem nevoie ca povestea lui să ajungă la mii și mii de oameni.

Dacă puteți dona 5 €, 10 €, 20 € sau orice altă sumă, vă mulțumesc din inimă. Dacă nu puteți dona, vă rog distribuiți povestea tatălui meu.

❤️ DONAȚI, dacă puteți.
🔁 DISTRIBUIȚI, dacă puteți.
🙏 Ajutați-ne să îi păstrăm șansa la tratament.

CONTURI PENTRU DONAȚII:

• RO RON: RO54BTRLRONCRT0314032402 (Roșu-Pașcu Constantin-Sebastian)
• EU EURO: RO31BTRLEURCRT0314032401 (Roșu-Pașcu Constantin-Sebastian)
• BE BELGIË: BE60 0020 1004 1070 (Scutarașu Laura Mihaela)