medische noodhulp tandzorgen voor Alasan Jaw in Gambia -

Ik help Alasan reeds geruime tijd door financiele donaties. Alasan is echter onlangs het slachtoffer geworden van een beroving, hij werd in elkaar geslagen en heel zijn boven gebid is gebroken waarbij hij ook meerdere tanden heeft verloren. Ik heb hem reeds financieel gesteund voor de eerste medische zorgen toe te dienen, ziekenhuis en tandarts, ik kan dit echter financieel niet alleen blijven bolwerken en zoek financiele steun in de verdere medische behandeling tot al zijn wonden zijn genezen en nadien hem te voorzien van een kunstgebid.

ENGLISH

I have been helping Alasan for quite some time through financial donations. However, Alasan was recently the victim of a robbery, he was beaten up and his entire upper denture was broken, and he also lost several teeth. I have already supported him financially to provide the first medical care, hospital and dentist, but I cannot continue to do this financially alone and am looking for financial support for further medical treatment until all his wounds have healed and then to provide him with a denture.

FRANCAIS

J'aide Alasan depuis un certain temps maintenant grâce à des dons financiers. Cependant, Alasan a récemment été victime d'un vol, il a été battu et toute sa mâchoire supérieure a été cassée, et il a également perdu plusieurs dents. Je l'ai déjà soutenu financièrement pour lui fournir les premiers soins médicaux, l'hôpital et le dentiste, mais je ne peux pas continuer à le faire financièrement seul et je recherche un soutien financier pour poursuivre le traitement médical jusqu'à ce que toutes ses blessures soient guéries, puis pour lui fournir une prothèse dentaire.