Nazywam się sukces

Nazywam się sukces

Een bijzonder boek over de successen van Poolse vrouwen in Nederland, over motivatie, kracht en over het waarmaken van dromen

 
Beschikbaar in:  Nederlands

Na het succesvol publiceren van mijn eigen boek over mijn leven en ontwikkeling in Nederland als Poolse vrouw, wil ik laten zien welke successen andere vrouwen in Nederland boeken. Ik schrijf een boek over de successen van 13 Poolse vrouwen in Nederland, waarin ook door mij met potlood getekende portretten zullen staan. In dit boek wil ik een andere betekenis van het woord succes laten zien, ook als het winnen van de strijd voor het leven. 13 vrouwen van verschillende leeftijden, uit verschillende regio’s van Nederland, met verschillend succesverhalen. Dit boek is niet alleen een sociaal experiment, maar een gids voor succes, zelfvertrouwen en geloof in het waarmaken van je dromen. Ik wil dat dit boek een inspiratie wordt voor andere vrouwen. Het boek zal in eerste instantie in het Pools worden uitgegeven door de uitgeverij waarmee ik samenwerk. Ik moet toegeven dat het mijn doel is om het ook naar het Nederlands te vertalen. Het bedrag dat ik wil bereiken is om mij te helpen het boek in grotere aantallen uit te geven, zodat het een zo groot mogelijk aantal ontvangers kan bereiken en om het in het Nederlands te vertalen of Engels 

Po udanej publikacji mojej własnej książki o moim życiu i rozwoju w Holandii jako Polki, chcę pokazać sukcesy innych kobiet w Holandii. Piszę książkę o sukcesach 13 Polek w Holandii, która będzie zawierała portrety narysowane przeze mnie ołówkiem. W tej książce chcę pokazać inne znaczenie słowa sukces, również jako wygraną walkę o życie. 13 kobiet w różnym wieku, z różnych regionów Holandii, z różnymi historiami sukcesu. Ta książka to nie tylko eksperyment społeczny, ale przewodnik po sukcesie, pewności siebie i wierze w spełnienie marzeń. Chcę, aby ta książka stała się inspiracją dla innych kobiet. Książka początkowo ukaże się w języku polskim nakładem wydawnictwa, z którym współpracuję. Muszę przyznać, że moim celem jest przetłumaczenie jej również na język holenderski. Kwota, którą chcę osiągnąć ma pomóc mi wydać książkę w większym nakładzie, tak aby dotarła do jak największej liczby odbiorców oraz przetłumaczyć ją na język holenderski.

Updates

Laden...

Collectanten

Laden...
op 27-04-2024 gestart
408x bekeken

Actie georganiseerd door:

Agnieszka Szynawa

Agnieszka Szynawa

 

Donaties

 
Toon alle donaties
op 27-04-2024 gestart
408x bekeken
Website widget
Voeg een donatieknop van deze actie toe aan een website of blog